韓国法務部がチョグク法相の退任を壮大なＢＧＭ付編集でＵＰしてました。
韓国法務部がチョグク法相の退任を壮大なＢＧＭ付編集でＵＰ
“국민여러분께서 검찰개혁의 성공을 위하여
— 법무부 (@happymoj) October 14, 2019
지혜와 힘을 모아주실 것을 간곡히 부탁드립니다”
국민과 검찰이 함께하는 검찰개혁 추진계획과
국민께 드리는 마지막 부탁을 영상으로 담았습니다#조국 #법무부 #장관 #검찰개혁추진계획 https://t.co/pBlCG1m1TR
대한민국 법무부(Ministry of Justice) - 조국 법무부장관의 마지막 부탁 | Facebook
韓国法務部の公式YouTubeチャンネルにもＵＰされています。
本当に意味不明なレベルで壮大なつくりです。
韓国メディア「スーパースターのミュージックビデオ」
주연 조국, 연출 법무부… 수퍼스타 뮤직비디오? - 조선닷컴 - 사회 > 사회 일반：魚拓
曹国前法務部長官が薄暗い法務部の通路を通ってブリーフィングルームに向かっている。壮大なBGMが流れる。カメラアングルは銀幕後のスーパースターを照らすように、彼の後を追い、アングルを変えて顔をクローズアップで見せてくれる。彼の顔横に「国民のための''検察改革とは"」と、字幕が表示される。ブリーフィングルームに到着したチョ元長官は、いわゆる「検察改革の制度化の成果」を読み上げる。
「大韓民国法務部」公式フェイスブックに14日午後9時上がった映像を導入。タイトルは「曹国法務部長官の最後のお願い」。チョ前長官が長官を辞退して7時間で上がってきたこの映像はチョ元長官の検察改革案の発表前後8分40秒にわたる。カメラは、唯一チョ元長官一人だけ照らす。映像は背景音楽、黒と白の処理、アングル切り替えなど、映画やミュージックビデオに使用される様々な技法が適用された。
家族や自身の不正疑惑が取りざたされてたった１ヶ月程度の就任だった人間の退任シーンをこれだけ荘厳な作りで取り上げるというのは異例ですね。
ちょっと理解できません。
強力なトドメ
— 崔碩栄 (@Che_SYoung) October 15, 2019
検察が曹国の妻のノートパソコンを入手。そこには多数の電話録音ファイルと不正を証明できる資料がたくさん入っていた。
昨日辞任もこれが決定打だったとのこと。 pic.twitter.com/PfqTBrnnIF
韓国人の反応
그동안 정말 수고 많으셨습니다.
— 여수정🎗 (@sujung_yeu7) October 14, 2019
이시간까지 견뎌주셔서 정말 감사합니다.
이제 잠시 쉬세요
개혁은 국민이 직접 하겠습니다.
그리고 돌아오세요. 하나님의 은혜가 두 내외분과 가족들께 늘 함께하시기를 기도합니다🙏🙏🙏 https://t.co/8atGHydwsS
感謝と賞賛の念を伝えてますね。
우리시대의 영웅,
— 마마야#나진요 (@sim_mamaya) October 15, 2019
제 심장을 움직인 마지막 법무부 장관 조국!
마지막 영상입니다.https://t.co/JviCf9m5QY
「私たちの時代の英雄」とまで言っています。
조국 법무부장관의 '마지막 부탁'
— 정민식 (@wjdalstlr) October 14, 2019
“국민여러분께서 검찰개혁의 성공을 위하여
지혜와 힘을 모아주실 것을 간곡히 부탁드립니다”
국민과 검찰이 함께하는 검찰개혁 추진계획과
국민께 드리는 마지막 부탁을 영상으로 담았습니다
그저,,,눈물만,,ㅠㅠhttps://t.co/2cdygHhMNc
법무부 제작 동영상 ‘조국 미화’ 논란
— ong saek (@zlXCUCFfTZkrByS) October 16, 2019
‘조국 법무부장관의 마지막 부탁’
검찰 개혁안 발표 모습 담아… 曺 자신의 페북 계정에도 올려https://t.co/DlY3p6zKVQ
도저히 못봐주겠다.
두달간 나라를 이 꼴로 만들더니
最後の人は「とても見てられない」と批判的。
引用してるネーバーの記事でも「これは何かの政治選挙ＣＭだ」「恥ずかしくて顔が熱く両目を開いて見ることができない」と酷評している議員の言葉を取り上げています。
とはいえ、ツイッターを一覧してみた限りでは圧倒的多数が彼の退任を惜しんでいる様子でした。大丈夫か。
チョ・グク氏はソウル大学に復職、辞表受理２０分後に申請
チョ・グク氏がソウル大復職、辞表受理20分後にファクスで申請-Chosun online 朝鮮日報
復職手続きは形式的なものにすぎない。ソウル大法学専門大学院は「休職期間中にその事由がなくなった場合、30日以内に任命権者などに申告しなければならず、任命権者は遅滞なく復職を命じなければならない」と規定している。しかし、長官の復職申請書類の提出時期とは関係なく、ソウル大はチョ氏が長官を辞任した翌日からソウル大教授として在職していると見なし、給与を支払う。チョ氏の10月分の給与も平常通りに支払われる。今学期は講義や研究活動を行わないが、17日にはチョ氏の通帳に10月15－31日の在職分として、月給約400万ウォン（約37万円）が入金される。
犯罪疑惑が持ち上がっている人物を復職させるどころか何も職務を行わないのに給料を支払うとか…ちょっと信じられないですね。
まぁ、韓国政府はレーダー照射事件でも公式ＭＡＤ、コラ画像をＵＰしていたので、驚くことではないのかもしれません。
なんともまぁ、韓国民は大変ですねぇ。
以上
