5ちゃんねるまとめによる煽動
「日本のせい」がトレンド入り：ソウル梨泰院事故関連
【萬物相】よその文化を間違った形で受け入れた韓国のハロウィーン 朝鮮日報 2022/10/31 18:10
↓↓↓ 5ちゃんねるが引用してタイトルを変更して紹介
5ちゃんねる【悲報】韓国は日本から間違ったハロウィンの文化を取り入れてしまった [323057825]
コメントで「また韓国による"日本のせい""日本が悪い"か」といったものが多発し、痛ましい事故の責任論として書かれているという認識の下に広がりを見せる
↓↓
まとめサイト等で「日本のせい」が取り上げられる。この際、ハンギョレの記事も付加される
ハロウィーンはいかにして韓国の祭りになったのか ハンギョレ新聞 登録:2022-10-31 02:52 修正:2022-11-01 07:45
↓
Twitterで「日本のせい」がトレンド入り
こういう経緯です。
韓国メディア記事はハロウィン文化の流入と伝播様式について
この方の整理の通りですね
— Nathan（ねーさん） (@Nathankirinoha) 2022年11月1日
韓国メディアの日本語版も同様の内容です
「日本のせい」がトレンド入りしましたが、元は5チャンネルのコメント。ソースは朝鮮日報の記事。それをまとめサイトがハンギョレの記事も付加して拡散
研究者が文化の流入経路と伝播形態を分析した内容に過ぎなかったですね https://t.co/gLLz88RSIP
- ハロウィーンの日に一か所に非常に多くの人が集まるようになった原因
- ソウルの梨泰院（イテウォン）で痛ましい群衆雪崩が起き圧死者が多数出た原因
TVメディアでも「日本のコスプレ文化の影響も大きい」とする権 容奭（クォン・ヨンソク）教授の発言が取り上げられましたが、上掲の①番についての発言です。
②番の責任論として述べているわけではない。
ハロウィンの日にコスプレすることについてはそうなんだろう。もともとお化けとかの恰好だけだったはずがコスプレ披露会みたいになったのは日本の影響よね。
— Nathan（ねーさん） (@Nathankirinoha) 2022年11月1日
一つの地域に人が多く集まるというのも韓国側が日本の渋谷とかに憧れを持っていたのかもしれない
ただ、責任論とは別。 https://t.co/UfWj9q7sOV
韓国メディアの記事は、ハロウィン文化の流入と伝播様式について研究者らの分析として日本の影響があっただろうということを述べているにとどまります。
以上：はてなブックマーク・ブログ・SNS等でご紹介頂けると嬉しいです。
